Uniques et indispensables 💝   Les pièces uniques n'attendent que votre sélection ! Que vous soyez plutôt plaids Asie centrale ou coussins des Andes, ils sont tous là. C'est la pièce atypique qui embellira l'intérieur de vos clients chéris. Ils vous disent déjà merci !     Pour passer commande à distance, vous pouvez contacter directement Béatrice ou Ingrid pour organiser un rendez-vous en visioconférence. ⇣ beatricelaval.lms@gmail.com pro.lms1970@gmail.com     Unique and essential  💝   The unique pieces are waiting for your selection! Whether you're looking for throws or Andes cushions, they're all here. This is the perfect piece that...

Les papiers peints sont arrivés ! Wallpapers are here!     L'arrivage tant attendu de nos papiers peints est enfin là ! Ne tardez pas.  C'est le moment de foncer pour refaire votre stock.   The long awaited arrival of our wallpapers is finally here! Don't miss. It's time to go and restock your shop.   Vite ! Quick!

Nouveaux tarifs BtoB   Passez vos commandes maintenant,  AVANT LE CHANGEMENT tarifaire du printemps. Nous sommes amenés à faire évoluer nos tarifs à la hausse au lancement de la nouvelle collection.  Afin que vous puissiez maitriser ce changement, les tarifs actuels vous sont maintenus jusqu'au dimanche 13 mars 23h59.    Place your orders now,  BEFORE spring price change. We are bound to change our prices upwards at the launch of the new collection.   In order for you to control this change, the current rates are maintained until Sunday, March 13, 23:59.      J'en profite / I take advantage of it

  La consommation raisonnée pour vertu Endless incarne la continuité des gammes de velours, laine et soie au toucher moelleux qui réchauffent l'intérieur. Pour tendre à une consommation raisonnée, la pérennité de nos collections est une valeur sûre pensée pour durer et vous accompagner longtemps. Endless, c'est un moment hors du temps composé de pièces enveloppantes qui traversent la maison et les saisons.     Mindful consumption as a virtue Our collection Endless reflects the continuity of our fabrics range from velvet to silk and wool. To aim for a mindful consumption, our collections are concieved to last over time. With Endless,...

On aime vous recevoir  On préfère vous inviter directement chez nous, notre nouveau showroom est là et n'attend que de vous voir ! Venez découvrir les nouvelles collections et profitez d'un rendez-vous privilégié avec Ingrid & Béatrice.    Je découvre We love to see you We receive all professionals in our Parisian showroom to discover our new collection.   I discover     La distance nous rapproche :découvrez notre laboratoire de création  Logically far, virtually close:welcome to our showroom! Visite personnalisée depuis chez vous Présentation des nouveautés et des pièces uniques Conseils personnalisés à distance Prise de commande en visio ou en ligne Personalized visit...

Booster les soldes ! Upgrading Seasonal Sales!   Investir dans les incontournables et les coups de coeur LMS c'est une valeur sûr.   Investing in LMS must-haves is a smart way to boost sales.       Pour passer commande à distance, vous pouvez contacter directement Béatrice ou Ingrid pour organiser un rendez-vous en visioconférence. To place an order, you can arrange an appointment to organize a videoconferencing sessions with Beatrice or Ingrid.   ⇣ beatricelaval.lms@gmail.com pro.lms1970@gmail.com

Prélèvement SEPA BtoB   Dans un souci d’efficacité et de rapidité dans le traitement de vos commandes, afin de vous accompagner au mieux et de vous libérer du temps. Nous vous proposons de mettre en place le paiement de vos factures par prélèvement direct sur votre compte.  Le principe est simple après validation du document joint, nous appellerons les paiements de vos factures à échéance directement auprès de votre banque. Nous vous informons par mail avant de lancer le prélèvement. Comme une bonne nouvelle ne vient jamais seule, la signature de cette autorisation de prélèvement permet de régler à 30...

  C'est avec grande émotion que nous vous informons du départ d'Olga vers de nouveaux horizons. Nous lui souhaitons réussite et épanouissement dans tous ses futurs projets ❤️     It's with a great emotion that we inform you of Olga's departure for new horizons. We wish her success and fulfilment in all her future projects ❤️         Olga : " J’ai eu un immense plaisir de vous accompagner pendant toutes ces années et ainsi de contribuer au développement de cette belle entreprise.  Je pars vers de nouveaux horizons, mais je pars confiante, en vous laissant entre les mains...